Nudge the position back/forward while paused (0.01s ≈ ~1 frame).
Pause playback where you want, then press "Post this moment" to capture and save the frame at that timestamp.